Le coq & Fils, restaurateur engagé